They're transferring something from the back seat.
Stanno trasferendo qualcosa dal sedile posteriore.
It has dual side air bags and a spacious back seat.
Ha il doppio airbag e un retro molto spazioso...
We were parked up here... and sort a making out in the back seat.
C.J.: Cisiamofermatiqui e abbiamo cominciato....a farlo in macchina.
It's worth 50 bucks if you get in the back seat with my friend here and have a little chat.
Ti do 50 dollari se sali dietro col mio amico a farti una chiacchierata.
They put him in the back seat, if you know what I mean.
L'hanno fatto salire nel sedile di dietro, non so se mi spiego.
Says the badass sociopath in my back seat.
Dice lo stronzo sociopatico seduto dietro.
If you're too cheap for a hotel, I call the back seat.
Sei troppo tirchio per un hotel, io prendo il sedile posteriore.
Grab the gun from the back seat.
Prendi la pistola sul sedile di dietro.
Why doesn't my little bunny just hop in the back seat?
Perché il mio tesorino non va a sedersi dietro?
You're looking for a show in the back seat?
Vorresti uno show sul sedile di dietro?
I'm not talking about no $20 up in here, back seat of the car, stanky-stanky, hanky-panky.
Non parlo di dare 20 dollari a una sul sedile posteriore di un'auto, di sesso da due soldi.
What were you doing in the back seat?
Che stavi facendo nel sedile posteriore?
But for the last five years, she's been sitting in the back seat going:
Negli ultimi cinque anni è rimasta seduta dietro così:
The driver was in a coffee shop, came back and there she was in the back seat.
L'autista era in un bar, è tornato alla macchina e lei era sul sedile.
You in the back seat, sleeping in your car, with your daughter in the front seat?
Tu che dormivi nel sedile di dietro con tua figlia nel sedile di davanti?
I unlocked the latch between the back seat and the trunk.
Ho aperto il pannello tra il bagagliaio e i sedili.
Listen, they claim that your right to privacy should take a back seat to their basic human right to know who their biological father is.
Senti, dicono che il tuo diritto alla privacy dovrebbe venire dopo il loro diritto umano di sapere chi sia il loro padre biologico.
This girl Maritza was actually in the back seat serving as a cover while Escobar was in the fucking trunk.
Questa Maritza era seduta dietro, come copertura, mentre Escobar era nel bagagliaio.
It'll force the elections to take a back seat.
Portera' le elezioni in secondo piano.
Larry, I told you, stay calm, and I'll grant you back-seat privileges.
Larry, ti ho detto di stare buono, e ti garantisco che potrai stare seduto dietro.
I mean, what kind of fucking sick individual is happy that his fucking fiancé's getting banged in the back seat of a car that he's fucking paying for?
Che cazzo di persona depravata e' felice che la sua fidanzata del cazzo si faccia scopare sui sedili posteriori dell'auto che sta ancora pagando?
So it's all right to fool around in the back seat with a country boy, but as soon as summer camp's over, rich girls go home to their rich boyfriends, is that it?
Quindi va bene spassarsela sul sedile posteriore con un ragazzo di campagna, ma finisce l'estate e le ragazze ricche tornano a casa dai ricchi fidanzati, no?
Back seat passengers are catered for as well, with heated seats for the two outer positions on the second row of seats, equally featuring individual three-level controls.
I passeggeri dei sedili posteriori sono anche loro coccolati, con i due sedili esterni della seconda fila riscaldati, dotati anch'essi di comandi su tre livelli. Sedili ergonomici
You can be president of the back seat.
Tu puoi essere presidente del sedile posteriore. Oh.
Well, why don't you kids climb in the back seat, and we'll go have a look?
Perche' non vi sedete dietro, ragazzi, e andiamo a dare un'occhiata.
Only that night we're driving into town and this sideways asshole is in my back seat humming "Danny Boy."
Solo che quella sera... stiamo andando verso la citta'... e questo grandissimo stronzo sul mio sedile posteriore inizia a canticchiare "Danny Boy".
He busts open bags of seed in the back seat, rolls down all the windows, and then starts sprinting back to school.
Apre dei sacchi di mangime sul sedile posteriore, abbassa tutti i finestrini, e torna di corsa verso scuola.
There was another guy in the back seat who I didn't see.
C'era un altro sul sedile posteriore che non avevo visto.
No, fool, not the back seat.
No, non ingannare, il sedile posteriore.
You're gonna take a back seat.
Avrai un ruolo di secondo piano.
Then I watched it happen from the back seat.
Poi l'ho visto accadere dal sedile posteriore
Well, what are you doing in the back seat?
Ma cosa ci fate seduti dietro?
And I was only 14 then, and I put my father's dead body in the back seat of the car, and my mother besides me, I started driving back from the hospital to the house.
Avevo solo 14 anni allora, misi il corpo senza vita di mio padre nel retro dell'auto, e con accanto mia madre iniziai a guidare dall'ospedale a casa.
1.7744760513306s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Cos'e' successo al suo sedile posteriore? 